Final Version
18
unless circumstances outside the ordinary course of business warrant such an audit (such as
an investigation or other government action). To the extent any such audit relates to EVG,
EVG Product, EVG Combination Product, or Quad, Gilead will have the right to share
reports from any such audit with Japan Tobacco.
(c) Remedy for Failure
. If Licensee fails at any time to meet the
Minimum Quality Standards or has not received either WHO pre-qualification or FDA
conditional approval, as applicable, by the second anniversary of the Effective Date,
Gilead may elect, in its sole discretion and notwithstanding Section 10.2 or 10.4 hereof, to
suspend the effectiveness of the licenses granted hereunder until such time Gilead has
determined that Licensee has corrected any such failure to Gilead’s reasonable satisfaction.
During any such suspension, Gilead and Licensee shall coordinate with each other to
provide for the supply of API or Product, as appropriate, to ensure that end-user patient
requirements are not disrupted as a result of such suspension.
(d) Dose Requirements.
All TDF Product and TDF Combination
Product manufactured, used or sold by Licensee shall consist of a single dose concentration
of 300 milligrams of TDF per dose. All EVG Product, COBI Product, EVG Combination
Product, COBI Combination Product, and Quad manufactured, used or sold by Licensee
shall consist of single dose concentrations of EVG and/or COBI that are the same as the
dose concentration for such agent that has been approved by the FDA. Licensee agrees that
it shall not manufacture or sell Products (including Combination Products) formulated at a
single dose concentration other than those dose concentrations approved by the FDA for
such agents (each an “Alternate Dosage”), without prior written consent from Gilead,
provided, however, that in the case of TDF and COBI, Licensee may manufacture or sell
TDF Product, TDF Combination Product, COBI Product, or COBI Combination Product
consisting of an Alternate Dosage if such Alternate Dosage has been approved for use in
the Field by the appropriate regulatory authority having jurisdiction over such Product. By
means of example, dosage concentrations of TDF lower than 300 milligrams in tablet form
will be allowed for pediatric administrations only if such lower dosage has been approved
by the FDA or the appropriate foreign regulatory authority for such administration.
(e) Pediatric Formulations.
Licensee agrees to use reasonable efforts to
develop a TDF Product, TDF Combination Product, EVG Product, EVG Combination
Product, COBI Product or COBI Combination Product as either a liquid or dispersible
tablet formulation for use in pediatric patients less than 12 years of age (each, a “Pediatric
Formulation”), provided, however, that with respect to EVG Product and EVG
Combination Product, Licensee agrees not to develop any such Pediatric Formulation
without Gilead’s prior written consent, not to be unreasonably withheld. Licensee may
seek regulatory approval for Pediatric Formulations anywhere in the Territory.
(i) If Licensee has used reasonable efforts to develop a
Pediatric Formulation, then the Semi-Exclusive Term in the Semi-Exclusive Territory will
be extended for an additional 5 years. The determination of whether Licensee has used
reasonable efforts with respect to such Pediatric Formulation will be at Gilead’s sole
discretion, however, if Licensee either (A) commences a human clinical trial of a Pediatric